（2005）民四他字第43號(hào)
遼寧省高級(jí)人民法院：
你院（2005）遼民四他字第2號(hào)《關(guān)于北京長(zhǎng)城高級(jí)潤(rùn)滑油品有限公司申請(qǐng)承認(rèn)與執(zhí)行朝鮮民主主義人民共和國(guó)和解決定一案有關(guān)適用法律問(wèn)題的請(qǐng)示》收悉。經(jīng)研究，答復(fù)如下：
我國(guó)民事訴訟法第二百六十九條規(guī)定，國(guó)外仲裁機(jī)構(gòu)的裁決，需要中華人民共和國(guó)人民法院承認(rèn)和執(zhí)行的，應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人直接向被執(zhí)行人住所地或者其財(cái)產(chǎn)所在地的中級(jí)人民法院申請(qǐng)，人民法院應(yīng)當(dāng)依照中華人民共和國(guó)締結(jié)或者參加的國(guó)際條約，或者按照互惠原則辦理。該條所指“財(cái)產(chǎn)”，應(yīng)當(dāng)理解為被執(zhí)行人在我國(guó)領(lǐng)域內(nèi)擁有的實(shí)際可執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)，不包括未來(lái)可能進(jìn)入我國(guó)境內(nèi)的財(cái)產(chǎn)。本案中，被執(zhí)行人朝鮮水產(chǎn)物貿(mào)易會(huì)社和朝鮮水產(chǎn)船舶經(jīng)營(yíng)會(huì)社的住所地均不在我國(guó)，朝鮮水產(chǎn)物貿(mào)易會(huì)社在我國(guó)領(lǐng)域內(nèi)沒(méi)有可供執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)，朝鮮水產(chǎn)船舶經(jīng)營(yíng)會(huì)社所有的船舶尚未進(jìn)入我國(guó)領(lǐng)域，也不能認(rèn)定其在我國(guó)領(lǐng)域內(nèi)有可供執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)。“近期將有船舶進(jìn)入大連港”具有不確定性，在朝鮮水產(chǎn)船舶經(jīng)營(yíng)會(huì)社所有的船舶進(jìn)入大連港之前，大連市中級(jí)人民法院對(duì)本案不具有管轄權(quán)。
此復(fù)。
二○○五年十一月二十三日
